À propos de · License Agreement

Warning: This is a license agreement and not a purchase contract! This product is provided under the following license agreement, that defines what you may do with the product and regulates the warranty limitations and claims for damages.

Important: Please read this license agreement very carefully before you start to use the product. With the opening of the product packaging ('break-a-seal license'), you automatically declare that you have read the license agreement and that you agree with all the points herein. If you do not agree with the license agreement, please inform invers Software within 10 days after purchase. Also, within 10 days, send back to invers Software the complete product in the original packaging with the packaging seal unbroken. You will be refunded the full purchase price. This return arrangement does not apply to software delivered via email (see our Conditions générales).

  1. invers Software, owner Ulf Dunkel (hereinafter 'we' or 'us'), provides you with either a disk or an emailed or linked file, which contains a computer program (the 'program'), a manual (if necessary), a license agreement (the 'license'), a registration card and associated documents (all together referred to as the 'product'). This allows you to use the product in accordance with the license agreement. The copyright and all other rights to the product remain with us or our suppliers. You must reproduce all copyright notices and any other product notes on all copies that you make. Also a font face, provided by us, is subject to this license agreement.
  2. You may:
    1. Use the program only on a single computer or network use, only by one person at any one time, regardless of the actual number of original copies of the program, which include the product. If you want simultaneous use of the program by more than one person, you need an additional license for each additional person. The product may already contain a built-in license for multiple persons;
    2. make a copy of the program for your archive or as a backup;
    3. transfer the program to another person, only if you assign all rights in the license agreement, and You must also terminate your use of the program, and delete and destroy all of your copies of the program, (This also applies to copies on any storage media), and to copies customized by you during your use of the program. The other person must agree with the terms of this license agreement;
    4. if this product is an upgrade from another product, whether from us or one of our suppliers, only use this product in conjunction with the other product or license. If this product is an upgrade of an invers Software product, you may only use this product according to this license agreement.
  3. You may not:
    1. use or copy the product other than as permitted in this license agreement;
    2. translate, reverse engineer, decompile or disassemble the program, unless these limitations are expressly repealed by law;
    3. rent, give, leave or transfer the product except as allowed in the above mentioned conditions;
    4. change the program or integrate it completely or partly into another program.
  4. Duration:
    This license is valid for the entire duration of your use of the product. It will however become obsolete, if you violate any of the conditions of the agreement. In that case, you agree to destroy all copies of the product immediately. However, the limitations of warranty and liability as mentioned below, remain in force, even if the licensing agreements have become obsolete.
  5. Guarantee:
    We guarantee that the disk of this product is free from material and workmanship issues for 90 days from the date of purchase. If such issues occur, return the product to the address shown below, and we will replace the product free of charge. This compensation is your exclusive reparation warranty. It gives you specific legal rights, and you may have other statutory rights which differ from jurisdiction to jurisdiction.
  6. Limitations of Guarantee and Liability:
    The product is made and supplied to you on the basis of its current state ('as is'). Except for the above express warranty no other warranties or conditions are given, neither expressly nor implicitly. This also excludes warranty claims regarding the sales quality, merchantability or fitness for a particular purpose, or those caused by legislation, regulations, business use or trade, but is not limited on this. The entire risk in relation to the results and performance of the program is with you. Neither we nor our dealers or suppliers have any liability for any indirect, incidental, special or any consequential damages that you or any other person or institution suffer. This applies also for damages resulting from lost profits, lost or damaged data or other commercial or economic loss, even if we have been advised of, or forseen, the possibility of such damages, or for claims of third parties. In any case, our liability and that of our dealers and suppliers is limited to the amount you paid for the product. The limitations of liability stated herein shall apply regardless of whether the alleged or actual breach of contract touched a fundamental condition or contractual agreement, or is a fundamental breach of contract. Some States or countries do not allow a disclaimer or a limitation of liability for consequential damages. It may be therefore that the above limitations of liability you do not apply to you.
  7. General:
    This license is the entire agreement between you and us. It overrides all other oral or written agreements and can only be altered by a written and signed contract. The license agreement is determined and applied in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany. If any provision of this agreement should be declared by a court to be invalid, illegal or unenforceable, that provision will be exempt from the license agreement. All other provisions remain and continue in force.

Any translation of this License is done for local requirements and in the event of a dispute between the German and any non-German versions, the German version of this License shall govern.

invers Software & DSD.net
Inh. Ulf Dunkel
Bergkamm 2
D-49624 Löningen